Летняя буря!

Тринадцатилетний Ясака находится на летних каникулах у своего дедушки. Однажды он отправляется в магазин и встречает там привлекательную девушку по имени Араси, которая работает там продавцом. Их встреча становится отправной точкой для целой цепочки событий. Ясака оказывается на стороне Араси, когда ее пытаются вернуть насильно к ее семье. Они сбегают вместе, и девушка остается жить в доме Юсака.

С каждым днем Ясака понимает, что его подруга - необычная особа, обладающая таинственной силой. Сюжет становится еще запутаннее, когда он находит старое фото шестнадцатилетней Араси, где она изображена вместе с девушкой по имени Кая, которая вдруг появляется из ниоткуда, совершенно не изменившись.

Ясака сталкивается с загадками и тайнами, связывающими его девушек. Каждый новый факт раскрывает перед ним еще больше загадок и заставляет задуматься о том, какая судьба свела его с этими двумя загадочными девушками.