Этот глупый свин не понимает мечту девочки-мечтательницы

Фудзисава - это место, где небо расцвечено яркими красками, а море сверкает под лучами солнца. И в эти моменты наслаждения жизнью Сакута Адзусагава, ученик старших классов средней школы, наверняка не мог пожелать ничего более, чем проводить время в компании своей подруги Маи Сакурадзимы. Однако его спокойное существование нарушается встречей с его первой любовью, Сёко Макинохарай.

Ему приходится столкнуться с необычной ситуацией, когда он встречает двух разных девушек с именем Сёко: школьницу и взрослую женщину. Сакута оказывается без сил перед молодой Сёко, поэтому взрослая версия девушки начинает играть с ним, что создает недопонимание между ним и Маи.

Среди всех этих событий Сакута узнает, что молодая Сёко страдает от серьезного заболевания, и его старые раны начинают заживать.