Контратака женщины-полицейского

Каждый трудовой день, как вихрь, вращается в деловой рутины, подобно колесу, неся с собой и радостные моменты, и тяжкие испытания. Для Маи Каваи, женщины в строю полицейского, настал момент раздумий и нерешительности. Вдохновения и страсти, воплощенные в работу стража порядка, утонули где-то за горизонтом давно. Профессия, которую она избрала, словно окаменела истлевшими образцами её мечтаний.

Уже было решено сложить звание полицейского на алтарь недовольства, когда на горизонте забрезжила новая надежда. На её участке возникла женщина-начальник, Сэйко Фудзи - яркий пример совершенства, идеал сотрудника. Встреча с ней стала для Маи точкой возврата в прошлое, когда мир казался более ярким и возможности безграничными. В разговоре с новой начальницей она понимает, что страсть к работе ещё где-то внутри неё тлеет тускло, и что перед ней открываются новые горизонты и возможности для роста и самосовершенствования.